Skip to main content

The Language of Home: Building a Sanctuary

This episode is for anyone trying to find their footing in a new place—whether it’s a new city, a new job, or a new country.

The light in Florence, Italy, has a way of making everything feel like a Renaissance painting—the golden hue on the stone, the steady rhythm of the Arno River, and the feeling that you are walking through a history much larger than yourself.

I was there to give a presentation to a class of Gemology students (April 2008). I was prepared to discuss color grading and refractive indices, but not to be outed as a language tutor. Feeling very much like a guest in a storied land, a hand shot up enthusiastically.

"You’re the guy on the podcasts," the young woman said, her eyes bright with recognition. "You’re the one teaching us English."

I laughed nervously. If you know my flat Midwestern accent, you know the irony here. I am hardly an Oxford professor. But later, as I wandered the cobblestone streets beneath the shadow of the Duomo, the humor faded into a powerful realization.

I understood I was doing for her what my mother, Mauricette, had to do for herself nearly seventy years ago.

In 1959, my mother, Mauricette Elaine Ball, stepped off a plane from La Rochelle, France, and landed in the middle of the American Midwest. She was barely in her mid-twenties. She traded the Atlantic Ocean for cornfields, and the history of Europe for a town where the biggest landmark was the hardware store.

She didn't just leave her geography behind; she left her native tongue. She came to Cuba, Illinois, where the locals affectionately called her "Doc Ball’s French lady".

She could have let the "foreignness" of the Midwest keep her on the outside. Instead, she chose resilience. While she was struggling to learn English verbs, she was already fluent in the language of a made bed, a clean house, and a hot meal waiting on the stove.

She taught me that home isn't just a place you go; it's a language you speak.

Building Your Own Vocabulary of Comfort

I know many of you reading and listening to this are far from where you started. Maybe you are learning English right now, using my voice to practice your pronunciation (my apologies to your grammar teachers). Maybe you are a student in a new city, trying to decipher the noise of the modern world.

If you feel like a stranger in a strange land, here is my advice: Don't wait to become fluent before building your sanctuary.

  1. Find Your Rhythm: My mother found hers in the daily tasks of caring for her family—starting her day at 5:30 a.m. to ensure our house was a place of comfort. Create a routine that feels familiar, even if the world outside is strange.
  2. Listen for the Music: Growing up, I loved the musical rhythm of my French family's voices, even when I couldn't understand every word. Look for the people in your life who speak with kindness. Listen to their heart, not just their words.
  3. Be the Bridge: My mother became a beloved part of her community by giving of herself—whether working at the local orchard or giving perms to her sisters-in-law in our kitchen. You don't have to be from a place to belong to it.

To My Global Neighbors

I've been fortunate to spend a lifetime exploring this beautiful world. I've walked through the vibrant energy of Vietnam and India and stood beneath the modern skylines of Dubai and Singapore. I’ve experienced the quiet majesty of Switzerland and the resilience of South Africa. From Hong Kong, Korea, Thailand, and Burma to all 50 U.S. states . . .

And do you know what I found?

It didn’t matter if I was in Florence or Peoria. We are all trying to learn the same thing. We are all trying to learn how to be human. We are all trying to figure out how to stay hopeful in a very complicated world.

So, whether you are listening in a high-rise in Hong Kong, a quiet room in Aliso Viejo, or right back in Central Illinois—keep listening. Keep reading.

And remember: You are building your own "Cuba" right where you stand.

This is On the Fly. If this tribute to my Mom touched your heart, share it with a neighbor. It could be a friend across the ocean or someone standing next to you in line. Let’s keep the conversation going and work toward building a world where everyone feels they belong.


I’m Patrick Ball. Stay curious, ask questions, and keep speaking.

We've moved! Join me over at On the Fly on Substack for my latest writing. 

Comments

Most Popular of All Time

Morning Coffee

In this episode, Morning Coffee . . . Now, I’m not saying everyone needs coffee. Some folks get by just fine on, I don’t know, sunlight and positive thinking. Me? I’m pretty sure I started drinking the stuff sometime around the Reagan administration. Reading John Gierach’s "Ode to Campfire Coffee" in Trout Bum (a book that should be required reading for anyone who sees sleeping on the ground as recreation) got me thinking about how we’ve managed to complicate something as fundamentally simple as boiling water and adding grounds. Taste, you say? Look, black coffee is an acquired taste, like tequila or cilantro. I just don’t get it. Gierach, bless his heart, mostly drinks his java streamside, probably while wearing wool socks and waders and contemplating the mysteries of the universe. As for me? My outdoor coffee experience is a bit different. Picture this: the High Sierra, where campfires are banned (to avoid agitating Smoky Bear), and I’m huddled over a Whisperlite , coax...

A B+ Kind of Life

Welcome back to this week's On the Fly . Retirement has taught me something unexpected: life gets a lot more enjoyable when you stop chasing perfection. Lately, I've been having an absolute blast playing executive par-3 courses like Rancho Carlsbad . A short iron, a sunny morning, and nowhere to be except the next tee—that's my kind of day. This Thursday, though, I'm raising the stakes. I'm heading to The Links at Lakehouse in San Marcos, a full-size par-71 course with enough water hazards to keep the local fish well-stocked with my golf balls. After shooting a 64 on a par-3 course, I've set myself a new goal: shoot an 89 before my birthday next August. Why 89? Because on a par-71 course, that's bogey golf—one extra stroke per hole. For non-golfers, think of it this way: par is like earning 100% on a final exam. Bogey golf is a solid B+. You got the job done, learned something, and probably had a lot more fun getting there. The older I get, the more I appre...

Resurrecting the '90s Graphite

Let’s face it, there’s a certain danger in reading John Gierach's Trout Bum . His wit, self-deprecation, and sharp, effortless satire are entirely infectious. If you aren't careful, his words will inspire you to drop everything, wade into a freezing river, and try to outsmart a creature with a brain the size of a lentil. In my case, re-reading Gierach recently didn't send me straight to the river. It sent me digging through the dusty, spider-guarded corners of my garage. In the early 1990s, seeking a natural escape from Manhattan's concrete canyons, I decided to learn to cast a fly rod. I bought an Orvis Rocky Mountain —eight-and-a-half feet, three ounces, built for a five-weight line—and had absolutely no idea how to use it. To avoid aimlessly whipping the water like scrambling eggs, I took fly-fishing lessons from Al Cucci, co-author of Hatches , on the Delaware River. With his guidance, I fished renowned waters: the AuSable in New York and Michigan, and New Jersey...

The Endless Work of Wisdom

It always makes me smile. The moment people learn I've officially entered what I like to call the Great Un-Working (retirement), they almost immediately ask the same question: “So . . . What do you do now?" I think they're expecting me to say I'm restoring a vintage sports car, hiking the John Muir Trail, or finally becoming fluent in French.   Instead, I tell them: "I live life deliberately." That's usually the point when I get a polite nod, followed by the unmistakable look of someone wondering whether I've simply found a more sophisticated way to say, “I’m becoming a bum.” Apparently, "living deliberately" sounds suspiciously like unemployment, just better branding. The truth is, what living deliberately looks like for me right now is taking time to synthesize a lifetime of experiences into these weekly reflections. It's slowing down long enough to ask what those experiences have taught me, while keeping the door wide open to the poss...